Русская детская литература — для семей во Франции
Независимый журнал о русских детских книгах, иллюстрации и мультфильмах. Для русскоязычных семей во Франции, учителей русского языка и библиотекарей.
Журнал, а не магазин — редакция, а не каталог
Timoun Books — независимый редакционный журнал, посвящённый русской детской литературе, иллюстрации и анимации. Мы рассказываем о Чуковском, Маршаке, Барто, Билибине, о Союзмультфильме и современных студиях. Наша аудитория — русскоязычные семьи во Франции, смешанные семьи, учителя русского языка и библиотекари.
Четыре больших обзора
Иллюстрированные книги
Чуковский, Маршак, Барто, Билибин — панорама русской детской иллюстрации.
Сказки
От Афанасьева до Билибина — мир народных и литературных сказок.
Мультфильмы
Союзмультфильм, Чебурашка, Ёжик в тумане, Маша и Медведь, Смешарики.
Комиксы
Весёлые картинки, Мурзилка и современные графические романы.
Журнал Ключ — парижская память
В 2011-2018 годах в Париже выходил независимый русскоязычный детский журнал Ключ. Шестнадцать тематических номеров, редакционная традиция, которая оставила след во франкоязычной диаспоре. Timoun Books не является его продолжателем — мы лишь отдаём ему дань памяти через ретроспективное досье.
Version française du magazine
L'ensemble du journal est également publié en français, avec des contenus éditoriaux propres aux familles francophones : panoramas des albums, contes, dessins animés, poésie jeunesse, sélection par âge, fiches détaillées.